Category: Livres,Livres pour enfants,Formation et références
Espagnol - Vocabulaire essentiel Details
Cet ouvrage s’adresse à tous ceux qui désirent apprendre, réviser ou enrichir leur vocabulaire espagnol (lycéens, étudiants, adultes en formation permanente…). Il présente plus de 9 000 mots et 3 000 phrases et locutions répartis en 42 chapitres thématiques (vie quotidienne, économie, politique, histoire, éducation, arts, loisirs, communication…). Il suit de près l’évolution récente de la langue espagnole et donne en particulier un grand nombre de néologismes et d’américanismes.

Reviews
Espagnol Vocabulaire essentiel, 3 000 phrases, par France Chabod et Helene Hernandez, me parait un ouvrage detaille (42 chapitres thematiques) et moderne (neologismes )et embrassant l eventail des pays hispanophones( americanismes).Cependant, les 9 000 mots me paraissent une liste tiree de dictionnaires bilingues ( exemple, dans le 2eme centre d nteret portant sur le corps, on donne : el cuerpo > le corps ou encore la fuerza > la force).Ce que j ai trouve valable , c est la section portant sur les phrases et locutions qui vraiment apporte du pratique comme par exemple toujours dans ce 2eme centre d interet ( Tiene 1,80 metro de estatura > il mesure 1,80 metre).Autre point positif : la bibliographie qui se divise en 3 sections : dictionnaires, guides et grammaires, revues espagnoles; cette bibliographie s etend sur 2 pages et peut servir a celui qui voudrait approfondir.Texte utile mais beaucoup de remplissage.


0 Comments: